Selfhost and play Spotify playlists

When I go on vacation I prefer to keep my smartphone with WiFi and mobile data off, but I really don’t like the way Spotify handle offline content. Most of the time it doesn’t download everything and when I do a research, it show me even content that’s not available offline (how can it do that?). Is there a selfhosted...