How does Heroic Launcher work for WMV-encoded videos on GOG games run through Proton?

I’m considering prioritizing buying GOG games when available, because they’re DRM-free, especially now that there’s a partner link through Heroic to show where my purchase is coming from. But a thought just occurred that those Windows-encoded videos were a problem on Steam until Valve started re-encoding those videos in...