Your rights as an adult are that you now get to make your own rules and everyone else has to respect them. But the flipside of that is that you also have to respect everyone else’s rules, especially those of a homeowner.
That homeowner might have rules about whether or not you can wear shoes inside, or whether you can smoke inside, etc. When you own your own place you get to make rules like this yourself, and you will be within your rights to expect your visitors, tenants and offspring to abide by them.
If for example you make a rule that says “Don’t tell strangers my address” then you would be right to expect your children to abide by that rule.
This is your mom’s rule and you have to abide by it. Tell your dates to pick you up and drop you off somewhere nearby without giving away your home address, and when you want to invite them home you need your mom’s agreement first, because it’s her house and her rules.
BTW the “I want it my way!” attitude is that of a kid not an adult. Grown-ups make agreements and stick to them. If you want different rules you can try to negotiate with her, but you have to accept if she won’t change them. There are good reasons for not letting unknown people know your address.