I mean, there’s that mother who was jailed because there was evidence of aiding an abortion in her private Facebook messages, so it’s not like there isn’t even immediate precedent.
There’s a complete lack of understanding about privacy on these sites. People will make mistakes, especially younger people seeking abortions. Even adults will make that mistake as seen here.