It’s really not cheaper in practice, the legal hurdles for the death penalty are more expensive to overcome than just keeping someone locked up for life.
It might get cheaper if you’re executing in volume, like thousands of people, but then we’d be looking at a whole other sort of problems (like “how did we turn into China?”)