Sounds pretty awful, but remember that prosecutors don’t have ESP. So “prosecutors claim she didn’t want to jeopardize her career” is not the same as “she didn’t want to jeopardize her career”.
It’s not like she wrote in her diary “Today I killed my newborn because I thought it would interfere with work.”