You are correct. There is no difference. The two main bean types are robusta and arabica. You can make espresso with anything. Now, bags branded as espresso are generally roasted a bit darker, as espresso using light roasts is less common traditionally, but you can still make espresso with light roasts.