If nothing else of there can’t be government funded housing then homesteading/camping outside of city limits and an advanced public transport system would be the only other option I can think of
They don’t have to pay their housing but they must make sure they have the ability to make it to a job so they can avoid being homeless