It is important for cis people to do so for one important reason on top of what you said, if only trans people need to put their pronouns in their profiles is just another way to identify them.
If everyone does it, nobody feels awkward about doing it.