Even with the arrs, jellyfin, et al, it’s still not a turn-key solution. Fmovies and the like are more “user friendly” as they don’t require any special software outside of knowing the URL.
Unfortunately, sharing those urls are often against website rules and you sort of have to learn them as you explore piracy in general.