The correct answer to this problem is not “we can’t correct it”; it is “this class of task is completely out of scope for ChatGPT, and we will do everything we can to make sure users understand that”. Unfortunately, OpenAI knows damn well this is how the public perceives and uses its product and seems happy to let this misconception persist.
We do need laws to curb this, but it’s really more a marketing issue than a technological issue. The underlying technology is amazing; the applications built around it are mostly garbage. What we have here is a hype trainwreck.