To clarify: native Linux support means the game ships with Linux binaries. For non-native games (Windows only) you use Proton. (For some games the Windows version with Proton actually works better than the Linux native version)
The setting you are referring to enables Proton for all games, instead of the selection of games that have a predefined Proton version which has been tested by Valve.