Would translation layers for Xbox/PS4 on win PC work on Linux via wine?

URL is a link to a post about a Xbox one translation layer for windows. There is also work being done on a PS4 one where they recently played bloodborne using it. Would this work on Linux I would think so since wine is a translation layer for windows so if you just translate Xbox -> win -> Linux it would work… right? I’m not...