That issue will be true on any linux platform because Epic Games is a nasty company that doesn’t care about consumer friendly practices. How will this device get around that?
Regardless, to say that the Steam Deck is locked down to the steamverse, is such a weird thing to lie about. You can install basically anything on Steam Deck: