simple , 8 months ago

When in doubt check out Protondb, it’s a database that says whether games work on Proton or not and people often put fixes there.

Left 4 dead’s page is here: www.protondb.com/app/500

It seems like it should work but you need to right click the game --> properties then add -w 1920 -h 1080 as launch options.