It’s not a semantic dispute it’s a very important difference. Anecdotal evidence means that something factually happened, but we don’t know whether it’s statistically significant or not. On the other hand, hearsay is information that’s received from other people that one cannot adequately substantiate, a rumor. Trying to conflate these two things is disingenuous.