You might as well say that all climate protest is counterproductive, because people use energy and create pollution just by walking out their door to go to the protest.
Isn’t it small thinking to worry about the pollution caused by the pipeline’s construction, when the pipeline itself is going to facilitate millions of times more pollution once it’s operational?
Sorry, you more or less repeated your point, and I understand you, but I’m just not convinced.