The real trap is assuming anything from a culture applies to everyone, or even the majority, of the culture.
America definitely has a “fuck it, good enough” worldview for a lot of things and institutions. It isn’t universal, but it does apply where you see a bunch of half assed infrastructure or shelves upon shelves of cheap low quality products that a ton of people spend money on knowing it is poor quality.