These statistics are presented as occurrences per 100,000 population per year. So when there are 1,000 violent crimes per 100k, you could say that your odds of being victim of a violent crime are about one in a hundred.
It’s a gross simplification, of course. Theoretically all those violent crimes could befall a single very unfortunate person (except maybe the murders)