Biggest issue I and my friends have with my Plex server is the constant buffer-play-for-a-minute-buffer issue with certain anime subtitle formats. Although the little bit of searching I’ve done with that indicates that may be more of an issue with the device being streamed on than with Plex itself. I dunno.