? RPi5 is something like 2x faster than RPi4. Are you using some format that RPi doesn’t accelerate? Or are you running something heavy?
I almost picked up an RPi5 to replace my NAS, but the SATA hat was out of stock so I just did a smaller upgrade with stuff laying around my house (Phenom II x4 -> Ryzen 1700, mostly for power savings).