I find things that carry over despite having little to do with the original. Tape for example. We were saying that for a while when digital recorders and cameras on phones could do video.
Same with the disk icon. Still used for save despite most millennials now having no idea what the thing is.
Or in alternate reallity: “You think that’s bad, Lumiere wanted to call the new invention “Cinema” before his father in law reasoned with him to call it “Domitor”.”