SMART (the internal drive self-check/monitoring system, exposes a number of statistics that can be read by software on the host machine) exposes a “power on hours” counter and a “power cycles” counter - a high count of either of those would indicate a drive that had been heavily used. Also worth looking at the “pending sector count” and “reallocated sector count”, as increasing values of those is a pretty good early indication of failure