Some games did transparency by alternating frames which on interlaced sets would draw every other line per frame or something along those lines.
Those effects do not appear in screenshots or generally on any progressive scan modern display without specific emulation
Some examples : m.youtube.com/watch?v=y6NLXga1i0M the first two look horrible but the third shows the blending more like how it would have originally appeared.