Roger. I’m slowly coming up to speed here as the caffeine circulates. As people have explained it here, there are differences in how the microblogs and lemmy instances store their posts/comments/upvotes etc. These formatting differences at the programming level seem to be where the friction is when I’ve asked similar questions. People say, ‘well, upvotes and downvotes don’t work the same way, etc’ . I share your desire and instinctively thought it would be possible when I dove in here last week, but there are issues making a completely unified fediverse app that shows content from all places in your preferred format. I’m an Apollo refugee, so I want my Apollo-clone app (wefwef) that I’m using to show me mastodon content in MY preferred format, but it’s a no go right now. I’m sure an app will come along and make this possible soon. As of now, the kbin people are explicitly aiming to do just this (blend all content from both sides) so try kbin.social for that. I think it’s still buggy