They have different UIs that are better tailored to their respective platforms so imo it’s better to have accounts on both.
You don’t need to have a single account for everything and it’s far better for several reasons not to, even when it comes to Lemmy. Your browser and apps remember your account details for you anyway.