I’m an accountant and like it. It’s funny, we have the most fun at work, the whole finance team is great.
I think saying you want to move away from clinical and towards the business side is not at all silly, nor does it sound like you are a quitter. Moving from operations to administration is often viewed as moving up, maybe you can just say you want the job as a step in a different direction?