Almost anything in VR if you have either the space to walk around or some kind of treadmill (doesn’t have to be omni-directional, but it would be easier/more natural).
Actually, I am curious now if there is something like Beat Saber, but for your feet. 🤔 Beat Saber is a pretty good workout, but it mostly jusy involves your arms and sometimes you have to lean or crouch.