Can a game allow custom models that are bound to a specific size?

I’m trying to think of ways to counter cheating through custom mods as I’ve seen used in other games I’ve played. Like changing wall textures to be transparent or invisible (easy; just don’t allow them to be modded) or player models with huge axis lines extending from them, so they clip through walls (where my question...