You have to eat, so if a woman was your best hunter you’re sending her out. Young men were almost certainly encouraged if not pushed into being hunters if they showed any aptitude for it, but before agriculture became common, most of the tribe had to dedicate a lot of time to gathering food.