The username was "transgender curvy girl", I think that speaks volumes for how she wanted to be seen. I would love to ask her how she identified, but since she is gone and all we know is "girl" and "trans" in the space she felt safe, then we should absolutely be following her cue.