Standard isn’t what people drink. It’s what the nutrition label on the package and medical guidelines are generally talking about, though. When the FDA says 4-5 cups of coffee is safe for most adults, they don’t mean 48-100oz of coffee.
But as to who makes 6 oz cups? When you make coffee yourself, the cups on the coffee maker are 6 oz.