I think you mean “what if the men and women think men and women should be referred to by different pronouns”. Can’t use “they” any more, remember.
But everyone is free to think whatever they want, so long as they don’t go around telling other people how to live their lives when it’s not hurting anyone.