He can suggest a bill, but he can’t submit it himself, someone in the House of Representatives would have to do it for him.
And as far as executive orders go they can be overturned by Congress or the next sitting president, and there are limitations as to what can and cannot be done via executive order.