Obama could have easily used row v wade and plenty of others to go to the opposing senators constituencies and gotten their support to flip the senators votes. Even in red states a majority support abortion.
He could have rallied his movement that got him elected that he threw in the trash mere seconds after being elected. He could have told them to march to make this happen. He sat back and did nothing because he is rich and wanted the supreme court to defend his private property over everything else.