There is no First Amendment case law that allows journalists to commit crimes.
I don’t think they are in the right, or in the wrong. I don’t know enough about it because nobody seems to be able to explain it.
I know “the police chief(?) may have misrepresented” blah blah blah, isn’t a reason. The police chief did not write the warrant application. What fact in the warrant was misrepresented?