I understand that. OP expressly described this basement experience as “renting out spare rooms”, though, so I hope you’ll understand why I’m treating this as a spare room being rented out.
I live in London and am very familiar with the issue of affordable self-contained accommodation being flipped into overpriced Airbnb units, and I would agree with you that such units should be retained as residential housing.