They also willingly participated in mass murders of civilian population (Jewish and Polish). By “free and independent” the narrative also stuffs this.
So no, whoever put that there knew very well whom they are celebrating. They are just fine with ethnic cleansing for some perceived benefit of their nation.
Which can be shortened to “a memorial to Nazi collaborators”, which is the title.