When I was in college I had this happen multiple times. In different apartments but they all looked similar.
Even had one dude peeing on the floor in my bathroom because I roommate was next door and didn’t lock the door. Dude was in the right apartment number, just off one building.
Even had a couple get aggressive and try to fight me.
Still, never shot anyone over it (and I was and am a gun owner. )