They must believe they have enough evidence to charge. Although, I’m in the UK and am perhaps forgetting how rare it is to actually get a trial in the US… But, if the guy does not take a plea deal, it will come out in court.
If they are right, he was willing to have the 18 month old live the rest of their life believing they killed their sibling. I hope it’s provable beyond reasonable doubt. Awful case.