They are not regular civilians, they are public servants and act on behalf of the government. If they want to give up qualified immunity and other special protections that normal citizens don’t have, then we can revisit this definition.
Similar to how FBI or IRS agents are not the same as regular citizens but also aren’t members of any military branch.