No amount of treating a belligerent anti-masker with empathy will help.
That’s just an example, but if a person chooses to actively ignore society’s rules and reacts violently when you try to stop them, there’s nothing treating them “like people” will do.