You might just not be affected by gummies, other edibles may work for you. If you're in a legal state, tinctures and vape carts are a good way to experience it.
I'm like you in that edibles really don't affect me (I've had close to a gram before I felt anything), but I enjoy microdosing with THC carts.