Neutrality is about ISPs being content-neutral. Xfinity won’t block or slow down access to Netflix, for example.
One website doing shitty things is just shitty. Twitter is not a ISP. If you don’t want to sit through their setTimeout(), go to the destination directly.
Net neutrality has never been about forcing content platforms to accommodate their competitors.