I’d agree with your claim of it being fraudulent if you’d paid for FSD and didn’t live up to what you expect FSD to be. But in this case you didn’t pay for the feature so nothing was promised to you that wasn’t delivered on.
To use your microphone analogy: someone is claiming to sell high-end audiophile-grade microphones, you think they are actually shit quality and that somehow gives you the right to steal one.