A good TV cop would be able to figure out who manufactured the signs by finding companies in the area who produce them, and then running metal tests against their stock, or pressuring them to divulge their client. Personally, I like the Raymon Redington approach, and just torture them.