Because Biden wants him to be. Biden has made enough appointments to the USPS Board of Governors that they would have a majority to remove DeJoy if they wanted, but Biden appointed DeJoy supporters instead.
Edit: if you downvoters think I’m wrong, reply with an alternative explanation.