Please, move the bias and reliability outside of the first accordion/spoiler. This is the sole purpose the bot was meant to provide. If we can't see that at a glance, it's bad. I don't see how these few words are "too long" either. I feel like a lot of the space could be cleared by turning the "Search Ground News" accordion into another link in the footer.
While I personally don't see the point of the controversy, it wouldn't be too hard to manually enter Wikipedia's Perennial Sources list into the database that the bot references, especially with MediaWiki's watchlist RSS feed. This would almost certainly satisfy the community.
Open source the database and the bot. Combined with #2, this could also offer an API to query Wikipedia's RSP for everyone to use in the spirit of fedi and decentralization.