Car radiators have fans. They can idle indefinitely. You’re more likely to eventually run out of gas.
Edit: oh you mean because of the heat. I don’t think that’s going to be an issue, ambient temp is still going to be far below the roughly 200°F of an engine.