The weird thing works because it elicits them to defend themselves and, because their beliefs are in fact weird as hell, they do so in the most awkward ways. Turning off normies who might have some reactionary sympathy but are on the fence. Calling them slurs or just mean things isn’t going to work in the same way. It’s not like no one has ever called them cowards or assholes, before.